Femeile din umbră
59 értékelés alapján
Értékelések megtekintése
felhasználó listáján szerepel
Oldalak száma: 512
Fordító:
Raluca-Nadia Conţiu
Litera
(2024)
Nyelv: Román
BESTSELLER INTERNAȚIONAL PUBLICAT ÎN PESTE 45 DE ȚĂRI Cele care lipsesc. Cele uitate. Cele curajoase... Femeile. „Și femeile pot fi eroi“. Când tânăra Frances „Frankie“ McGrath, asistentă în devenire, aude aceste cuvinte neașteptate, are o revelație. Crescută pe idilica Coronado Island și ținută într-o bulă de către părinții ei conservatori, s-a mândrit întotdeauna că făcea ceea ce trebuia, că era o fată bună. Dar în 1965 lumea se schimbă, iar Frankie realizează dintr-odată că există o altă alegere pentru viața ei. Când fratele ei pleacă în războiul din Vietnam, ea se înrolează dintr-un impuls ca asistentă în armată, urmând calea lui. Deoarece soldații trimiși în Vietnam sunt atât de tineri și neexperimentați, Frankie este copleșită de haosul și distrugerile provocate de război, cât și de trauma neașteptată a întoarcerii acasă într-o Americă schimbată și divizată din punct de vedere politic. Romanul Femeile din umbră spune povestea unei femei plecate la război, dar aruncă o lumină asupra tuturor femeilor care și-au pus viețile în primejdie pentru a-i ajuta pe ceilalți. Femei ale căror sacrificii și implicare față de țara lor au fost mult prea des uitate. Un roman plin de conștientizări, de o frumusețe lirică, Femeile din umbră reprezintă povestea profund emoționantă, bine spusă, a unei eroine al cărei idealism extraordinar și al cărei curaj în fața pericolului definesc o întreagă generație. „Femeile din umbră este un exemplu de ficțiune istorică de cel mai înalt nivel. Atât de mișcătoare, de dureroasă, și totuși atât de plină de optimism. Bravo! Mi-au plăcut Privighetoarea și Cele patru vânturi, dar Femeile din umbră este favorita mea.“ Nicholas D. Kristof, câștigător al premiului Pulitzer „Una dintre cele mai mari povestitoare ale vremurilor noastre, Kristin Hannah abordează unul dintre cele mai crude și înfiorătoare războaie ale secolului trecut: Războiul din Vietnam. Femeile din umbră dezvăluie contribuțiile semnificative și sacrificiile imense ale infirmierelor militare care au servit într-un război ai cărui decidenți au refuzat să recunoască chiar și faptul că ele au fost acolo. Poate că nimic nu poate aduce liniștea unei națiuni care încă se rușinează că și-a huiduit eroii care s-au întors din război, dar eroina, Frances McGrath, stârnește o compasiune profundă și lacrimi pentru fiecare soldat în parte – și mai ales pentru femeile din umbră, care s-au sacrificat atât de mult. Niciodată un roman de război nu s-a metamorfozat atât de profund într-o poveste a inimii umane.“ Delia Owens, autoarea bestsellerului Acolo unde cântă racii „Un roman care uimește prin sacrificiu și înalță prin eroism... un omagiu important, întârziat, adus infirmierelor curajoase care au servit în Vietnam.“ Bonnie Garmus, autoarea romanului Lecții de chimie
Olvasói vélemények összefoglalója
Cititorii descriu Femeile din umbră drept o lectură profund emoționantă, captivantă și greu de uitat, care i-a făcut pe mulți să citească pe nerăsuflate și să aibă nevoie de pauze din cauza intensității sale. Romanul impresionează prin perspectiva oferită asupra războiului din Vietnam, prin atmosfera foarte vie a anilor ’60-’70 și prin atenția acordată schimbărilor sociale și experiențelor femeilor.
Sunt apreciate în mod deosebit personajele complexe, portretele feminine puternice, prieteniile memorabile și felul în care autoarea explorează curajul, iubirea, trauma și consecințele ignorării celor care au servit. Mulți cititori consideră stilul foarte accesibil și documentarea convingătoare, deși unii observă câteva pasaje convenționale sau evoluții previzibile. Per ansamblu, Femeile din umbră este recomandat iubitorilor de ficțiune istorică și celor pregătiți pentru o poveste intensă, dureroasă și profund umană.
Sunt apreciate în mod deosebit personajele complexe, portretele feminine puternice, prieteniile memorabile și felul în care autoarea explorează curajul, iubirea, trauma și consecințele ignorării celor care au servit. Mulți cititori consideră stilul foarte accesibil și documentarea convingătoare, deși unii observă câteva pasaje convenționale sau evoluții previzibile. Per ansamblu, Femeile din umbră este recomandat iubitorilor de ficțiune istorică și celor pregătiți pentru o poveste intensă, dureroasă și profund umană.
Értékelések
Értékelés4,7
59 értékelés alapján
5
44 ×
4,5
8 ×
4
4 ×
3,5
0 ×
3
2 ×
2,5
0 ×
2
1 ×
1,5
0 ×
1
0 ×
Bejegyzések
55
A nők
Kristin Hannah
Kristin Hannah - A nők
Ezt a könyvet is közösen olvastuk a book bestiemmel. Őszintén bevallom, hogy nekem valahogy nem nyerte el a tetszésemet , egyszerűen nem kapott el a sztori. Nem sodort magával a történet. Viszont ez egyáltalán nem a könyv vagy az írónő hibája. Ilyenkor én mindig a nem megfelelő időzítésre hárítom a hibát. Rosszkor volt rossz helyen ez a könyv.
Ezt a könyvet is közösen olvastuk a book bestiemmel. Őszintén bevallom, hogy nekem valahogy nem nyerte el a tetszésemet , egyszerűen nem kapott el a sztori. Nem sodort magával a történet. Viszont ez egyáltalán nem a könyv vagy az írónő hibája. Ilyenkor én mindig a nem megfelelő időzítésre hárítom a hibát. Rosszkor volt rossz helyen ez a könyv.
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
The Women
Kristin Hannah
(…) Egy naiv, a világról abszolút semmit nem tudó, fiatalka leányzó a fivérét követve „ha ő megteheti, akkor talán a nőknek is akadhat hely a dicsőségfalon…” elvét követve „becsalja” magát a seregbe, majd elutazik Vietnamba – és ahogy azt az olvasó nagyon helyesen sejti: ami fejben jól hangzik, azt a valóságban érdemes kétszer meggondolni. Vagy háromszor. Vagy ötvenszer.
Elsőre nem tűnik nehéznek ezt a könyvet megérteni – de elég csak a felső réteg festéket lekaparni róla. Fogalmam sincs, hányszor írtam a ChatGpt-nek, hogy magyarázza el a dolgok hátterét. Vietnam, meg Vietkong, meg Amerika, meg Tet-offenzíva, meg Tonkin-öböl, meg „AgentX”, meg mi a fenének kell az utolsó fáig ezeknek letarolni az erdőt, meg hidegháború, meg miért hazudnak a tv-ben, amikor az igazság majd kiüti az ember szemét, és még sorolhatnám..a végén már nem is számoltam. Nem könnyű megérteni egy politikai játszmákkal, emberi sorsokkal ennyire átszőtt könyvet-, de azért olvasunk, hogy megfeleljünk az elénk állított kihívásnak.
Azt azért az első oldaltól sejthetjük, hogy ennek a könyvnek közel sem lesz vége az utolsó mondattal. És ebben a sztoriban nem csak arról van szó, hogy „oké, ott volt, látta, nem halt meg, örüljön neki, menjen haza, éljen boldogan” – hanem arról is, hogy mi történik, amikor valaki hazamegy egy olyan helyre, amit már nem ismer fel, mert annyira megváltozott politikailag, társadalmilag. De ami talán a legborzasztóbb, egyben mégis legérdekesebb aspektus is: a háború, nem feltétlen csak az országot változtatja meg.
Hanem inkább azt, aki azt a háborút megélte…
Annyi minden tobzódik a fejemben, így a legutolsó mondat után…valószínűleg még semmit nem mondtam el, amit akartam, hiába írtam neverending story-t. Néhány könyvet csak akkor értünk meg igazán, ha tényleg ott vagyunk benne, aztán van lehetőségünk ezeket másokkal is megbeszélni. Brutálisan sok, brutálisan nehéz, és a vége felé már egyre inkább kezd hasonlítani egy szappanoperára. Nem is csoda, hogy az ember a végletekig elfárad benne. De még azok a szappanoperára hajazó elemek is bőven tartalmaznak értéket. S mindezt, így, ilyen minőségben, 500 oldalon keresztül…őszintén, le a kalappal az írónő előtt. Kíváncsian és izgatottan várom 2027-ben a The Fire c. könyvét. És még valami. Molyon láttam egy kedves ismerősömnél, hogy ő decemberben olvasta ezt a könyvet. Vagyis az év egyik legörömtelibb, legszebb időszakában, amikor mindenhol is jön a hangulat, az emelkedettség, a magunkba nézegetés, a számvetés. Én azért mindenkit óvva intenék ettől.
Rendkívüli könyv, kétségtelen, de meg is fizetteti az emberrel az árat.
https://chaptersinthemist.blogspot.com/2026/10/the-women-kristin-hannah.html
Elsőre nem tűnik nehéznek ezt a könyvet megérteni – de elég csak a felső réteg festéket lekaparni róla. Fogalmam sincs, hányszor írtam a ChatGpt-nek, hogy magyarázza el a dolgok hátterét. Vietnam, meg Vietkong, meg Amerika, meg Tet-offenzíva, meg Tonkin-öböl, meg „AgentX”, meg mi a fenének kell az utolsó fáig ezeknek letarolni az erdőt, meg hidegháború, meg miért hazudnak a tv-ben, amikor az igazság majd kiüti az ember szemét, és még sorolhatnám..a végén már nem is számoltam. Nem könnyű megérteni egy politikai játszmákkal, emberi sorsokkal ennyire átszőtt könyvet-, de azért olvasunk, hogy megfeleljünk az elénk állított kihívásnak.
Azt azért az első oldaltól sejthetjük, hogy ennek a könyvnek közel sem lesz vége az utolsó mondattal. És ebben a sztoriban nem csak arról van szó, hogy „oké, ott volt, látta, nem halt meg, örüljön neki, menjen haza, éljen boldogan” – hanem arról is, hogy mi történik, amikor valaki hazamegy egy olyan helyre, amit már nem ismer fel, mert annyira megváltozott politikailag, társadalmilag. De ami talán a legborzasztóbb, egyben mégis legérdekesebb aspektus is: a háború, nem feltétlen csak az országot változtatja meg.
Hanem inkább azt, aki azt a háborút megélte…
Annyi minden tobzódik a fejemben, így a legutolsó mondat után…valószínűleg még semmit nem mondtam el, amit akartam, hiába írtam neverending story-t. Néhány könyvet csak akkor értünk meg igazán, ha tényleg ott vagyunk benne, aztán van lehetőségünk ezeket másokkal is megbeszélni. Brutálisan sok, brutálisan nehéz, és a vége felé már egyre inkább kezd hasonlítani egy szappanoperára. Nem is csoda, hogy az ember a végletekig elfárad benne. De még azok a szappanoperára hajazó elemek is bőven tartalmaznak értéket. S mindezt, így, ilyen minőségben, 500 oldalon keresztül…őszintén, le a kalappal az írónő előtt. Kíváncsian és izgatottan várom 2027-ben a The Fire c. könyvét. És még valami. Molyon láttam egy kedves ismerősömnél, hogy ő decemberben olvasta ezt a könyvet. Vagyis az év egyik legörömtelibb, legszebb időszakában, amikor mindenhol is jön a hangulat, az emelkedettség, a magunkba nézegetés, a számvetés. Én azért mindenkit óvva intenék ettől.
Rendkívüli könyv, kétségtelen, de meg is fizetteti az emberrel az árat.
https://chaptersinthemist.blogspot.com/2026/10/the-women-kristin-hannah.html
"That was the starting and ending point in life: love. The journey was everything in between."
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
Femeile din umbră
Kristin Hannah
,, ȘI FEMEILE POT FI EROI"
Nu am mai citit de foarte mult timp o carte care sa ma faca sa plang atat de mult si sa simt atat de multe lucruri...Este o carte wow care te va incerca la fiecare pagina si te va face sa ai inima cat un purice de fiecare data. Nu cred ca poti rezuma tot ceea ce iti ofera povestea, personajele, actiunea, traumele din razboi din aceasta carte intr-o singura recenzie
De aceea recomand cu tărie aceasta carte si mentionez ca veti avea nevoie si de un pachet de servetele atunci cand o cititi!
Nu am mai citit de foarte mult timp o carte care sa ma faca sa plang atat de mult si sa simt atat de multe lucruri...Este o carte wow care te va incerca la fiecare pagina si te va face sa ai inima cat un purice de fiecare data. Nu cred ca poti rezuma tot ceea ce iti ofera povestea, personajele, actiunea, traumele din razboi din aceasta carte intr-o singura recenzie
De aceea recomand cu tărie aceasta carte si mentionez ca veti avea nevoie si de un pachet de servetele atunci cand o cititi!
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
... és még 52 további bejegyzés
Az összes bejegyzés és értékelés megtekintéséhez jelentkezz be!
Bejelentkezés