Randi Darcyval

Meg kell mondjam, hogy az elején nagyon nehezen ment az olvasás. Merilee tényleg túlzásba vitte a könyvekben élek dolgot, s talán pont azért, mert én is ilyen voltam, folyamatosan kényelmetlenül érintett, hogy erről olvashattam, bár ő mondjuk tovább ment kicsit mert én csak a saját fejemben viselkedtem úgy ahogy ő a maga valóságában is. Mármint hogy azonnal belelkesült minden szépfiún Ráadásul sokáig fel se tűnt honnan lesz ez a Darcy vonal, mert Rómeó és Júlia indította be a cselekményt, ami pont nem tartozik a kedvenc románc trópusaim közé, s akkor még kedves voltam
De aztán örülök, hogy nem adtam fel, mert jött pár mozzanat, amitől végre Merri magához tért és meglepően jól navigált. Ráadásul gerincet is növesztett és kiválóan helyt állt, nem volt feltétlenül szüksége srácokra, hogy bizonyítson. Persze eljött a pont, ahol a Büszkeség és balítélet referencia nem is kicsit lett átlátszó, de jó pontokat kap a szerző, mert néhány motívumot határozottan ötletesen ültetett át modern iskolai környezetbe. Különösen tetszett, hogy miért is ítéli el Merrit és családját a történet Mr. Darcy karaktere, s ez hogyan lett megoldva.

Amit fel tudok róni a könyvnek, hogy egyenetlen a színvonala. Az eleje végig szemöldökfelhúzós volt, Merri és különösen a Rómeója meg a viselkedése ezeregy riasztójelzést küldött, remélem, hogy a tényleges olvasóközönség, akiknek szánva van, ezeket szintén jól észreveszi. S itt bizony narrátorunk (mert Merilee E/1-ben beszél) néhol roppant terjengős és sok megkérdőjelezhető beszólása van. De aztán a Rómeó láz elmúlása után sokat javul a történet színvonala, szóval megint levonható a következtetés, hogy Jane Austen örök motívumai mennyivel jobban helyt tudnak állni még tinik között is, mint Shakespeare-é

A mellékszereplők közül többen a sorozat (Könyvemben már láttalak) következő részeiben megkapják a maguk történetét, amelyek szintén klasszikusok feldolgozásai lesznek (Kisasszonyok, Frankenstein, Sherlock Holmes). Úgyhogy igazán invesztálva vagyok, főleg hogy a többi rész még a GoodReadsen is jobb értékelést kapott mint ez, pedgi a Randi Darcyvan is azért alapvetőne jó szórakozás volt.

De hogy visszatérjek az induláshoz, a Randi Darcyval eléggé betöltötte a szerepet aminek szántam: kikapcsolt és reménykedem, hogy a többi rész is egyrészt megjelenik magyarul, másrészt kevésbé lesz idegesítő a főszereplő, mint Merri.

Részletesen: http://olvasonaplo.net/olvasonaplo/2020/11/03/tiffany-schmidt-randi-darcyval/