Joanna a középiskola elvégzése után úgy dönt, hogy New Yorkban próbál szerencsét. Költő szeretne lenni, ezért úgy gondolja, egy irodalmi ügynökség asszisztenseként kerülhet közelebb álmai megvalósításához. J. D. Salinger ügynökének asszisztenseként azt a feladatot kapja, hogy válaszoljon az írónak érkező rajongói levelekre, ami tulajdonképpen a szokásos, formális válaszok közvetítését jelenti. Joanna egyhangú, a munkahelye és a barátjával bérelt brooklyni lakás között zajló életét írói szárnypróbálgatásai törik meg. Miközben Salinger rajongóinak a megszokottól egyre inkább eltérő, hol vicces, hol megható válaszokat ír, lassan rátalál a saját írói hangjára. Az írónőnek a '90-es években játszódó memoárjából 2020-ban filmet is készítettek, amelyben az ügynökség szigorú vezetőjét Sigourney Weaver, a fiatal Joannát pedig Andie McDowell színésznő lánya, Margaret Qualley alakítja. A filmet 2021 nyarán mutatták be a hazai mozik.
2014 óta a várólistámon volt ez a könyv, már nem emlékszem hogyan is bukkantam rá, de nagyon örültem, amikor (a film hatására?) a Helikon Kiadó elhozta magyarul is. Valamiért nem esett le egy ideig, hogy ez egy memoár, ill. korban sem tudtam elhelyezni, ameddig a szövegben fel nem bukkant, hogy már 1996-ban játszódik. Valahogy sokkal korábbra tettem magamban - egyrészt Salinger miatt másrészt Joanna munkakörnyezete is ezt erősítette meg. (Nem olvastam el a fülszöveget :D).
Érdekes volt bepillantani egy irodalmi ügynökség működésébe, ez volt számomra a könyv nagy előnye - nem is maga Salinger. Illetve New Yorkról mindig szívesen olvasok, Joanna memoárja is szépen bemutatja, milyen az élet ebben a hatalmas városban - milyen nehéz megfelelő albérletet találni, mennyi csodaszép hely mellett megy el munkába járás közben.
Ajánlom ezt a könyvet, ha nektek is a hívószavaitok New York, a könyvkiadás világa és amúgy Salinger :)
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat