Guardian - Lélekőrző

Ez az egyik kedvenc sorozatom az Untamed mellett és nagyon örültem, hogy tavaly megláttam, hogy kiadják. Szerencsére régen néztem meg, így okozott meglepetéseket a könyv. Mégjobban megszerettem a karaktereket főleg Zhao Yunlant, remélem a következő részekben több Shen Weit is kapunk, jó lenne őt is jobban megismerni. Természetesen olyan vége lett, amit szívesen olvasnék tovább, ahogy derülnek ki a dolgok a múltból izgalmas :D

Kínai nagyváros vibe, természetfeletti balhék és egy bunkó, dagi macska… avagy elolvastam a Guardian első részét, és muszáj beszélnem róla. ✨

A Különleges Esetek Osztályának laza, láncdohányos főnökét ezúttal a Sárkányvárosi Egyetemre szólítja egy természetfeletti ügy.

Zhao Yunlan nem akármilyen főnök. Ő maga az Őrző, aki amellett, hogy zseniális nyomozó, pofátlanul karizmatikus, és piszok helyes is. 🔥

Az egyetemi gyilkosság nyomozása során találkozik Shen Wei professzorral, a visszafogott, klasszikus kínai irodalom mesterével. Kettejük között a kémia az első pillanattól kezdve megvan, ezért konkrétan minden fejezetben azért szurkoltam, hogy még többet kapjak közös jeleneteikből.

Shen Wei titkai miatt próbál távolságot tartani Yunlantól, de a gyorsuló események és a sors újra meg újra egymás mellé sodorják őket. 🖤

A Guardian egy danmei, vagyis m/m romantikus fantasy, ami a műfaja miatt sokaknak megosztó lehet, én viszont imádtam.

A történet tele van nyomozással, természetfeletti ügyekkel, kínai mitológiával, szellemekkel és alvilági lényekkel, mindehhez pedig egy lassan építkező romantikus szál társul.

A mellékszereplők is nagyon szerethetőek, bár a folyton bénázó és kissé tesze-tosza Guo Changcheng még a történet végére sem nőtt teljesen a szívemhez. Viszont ezt bőven ellensúlyozza Daqing, a nagyszájú fekete macska, aki nálam konkrétan ellopta az egész show-t.🐈‍⬛Komolyan, már csak miatta megéri elolvasni ezt a könyvet!

Priest elképesztően jól váltogatja a humoros, laza jeleneteket a szívbemarkolóbb, mélyebb részekkel. Az urban fantasy hangulat nagyon erős, a világépítés részletes és izgalmas, a romance kicsit lassan indul be ugyan, de megéri kivárni! Yonalla illusztrációi pedig eszméletlenek! Szinte megelevenedtek a karakterek a lapokon!

Szóval, ha szereted a supernatural nyomozós sztorikat, a kínai mitológiát, az ősi titkokat és a Boy’s Love-ot, akkor ezt imádni fogod! 🔥

Elfogult vagyok a danmeieket illetően, mert nagyon szeretem őket, így konkréten bármit elolvasok és élvezem is őket, de azért van különbség danmei és danmei között.

Olvastam már az írótól a Sha Po Lang című könyvét angolul. Az sem volt rossz, de nem hagyott bennem olyan mély nyomot mint mondjuk Mo Xiang Tong Xiu vagy Rou Bao Bu Chi Rou könyvei. A Guardian első kötetével is pont így voltam.

Érdekes az alapsztori ahhoz kétség sem férhet. Az első modern korban játszódó danmei amit eddig olvastam, ezért kicsit furcsa volt először. A sok szleng kivetett néha a történetből, de ez valószínű csak személyes preferencia, se nem a könyv, de még csak a fordítás hibája sem.

Az archetipikus karakterek mind felvonulnak benne. Az egyik főszereplő a laza, vagány nyomozó, még a másik a mindig hűvüs és távolságtartó professzor kb. olyan mint minden egyes danmei pár. Egy kis csavarral, ami nekem különösen tetszett. De pont ezért szeretjük őket. Különösen szerettem a flegma beszélő macskát benne, akinek mindig jót lehetett mosolyogni.

A fordítás néhol kicsit zötyögős (nem is tudom, hogy fogalmazhatnám meg máshogy). A lábjegyzetek nekem különösen nem tetszettek, mivel nem mindig túl informatívak, néhol kicsit AI szaga van (ne legyen igazam). Több olyan fogalom, szokás, stb. nincs megmagyarázva amit lehet nem ártott volna.

Kíváncsi leszek a másik két kötetére is, valószíű angolul fogom elolvasni őket, mert nem akarok annyit várni rájuk, valamint a könyvből készült sorozatot is már ezer éve meg akarom nézni.

Valamint picit sajnálom, hogy nem lett megtartva az angol nyelvű kiadás borítója, nagyon szeretem azok letisztultságát, nagyon cuki mind a háromnak. A belső illusztrációk viszont tetszettek.