Glow
Ragyogás - (Különleges kiadás)
90 értékelés alapján
Értékelések megtekintése
felhasználó listáján szerepel
Oldalak száma: 686
Rainy days
(2025)
Nyelv: Magyar
ISBN: 9789635804948
KÜLÖNLEGES, ÉLDEKORÁLT KIADÁS "Csupán eszköz voltam Midász számára. Rajtam keresztül akart eljutni oda, ahova akart, én pedig arannyal köveztem ki számára az utat". Az életem aranyozott hazugságokból épült fel. De a halál rothadásból tevődött össze. Mint a lángra lobbant főnixmadárnak, nekem is a hamvaimból kell feltámadnom, és meg kell tanulnom, hogyan éljek a saját hatalmammal. Lehet, hogy megnyirbálták a szárnyaimat, de már nem vagyok kalitkába zárva, és végre szabadon szállhatok el a fagyott birodalomból, ahol fogságban tartottak. A világ mégsem akar elereszteni. Ez történik, amikor egy király ellen fordulunk: mindenki más ellenünk fordul. Az a szerencsém, hogy egy másik király az én oldalamon áll. De még Slade Ravinger sötét fenyegetése ellenére is el akar fogni a többi uralkodó. Így hát harcolni fogok Slade Ravingerért, ő pedig gyilkol majd értem, és ha nekünk kell a gonoszoknak lennünk, ám legyen. Mert amíg ebben a világban élek, nem hagyom, hogy megint kihasználjanak.
Olvasói vélemények összefoglalója
A Glow fogadtatása összességében lelkes, bár a sorozat rajongói között akadnak, akik ezt a részt vontatottabbnak és túlírtabbnak érezték az előzőeknél. Sokan dicsérik a folyamatos feszültséget, a több szemszöget, a kibővülő világot és a történet érzelmi súlyát, különösen a trauma feldolgozásának hangsúlyosabb megjelenését. A főszereplők kapcsolata és kémiája több olvasónál kiemelkedően jól működött, miközben a mellékszereplők és a fantasyvilág is egyre érdekesebbé vált.
A leggyakoribb kifogás a magyar fordítás, főként az erotikus jelenetek szóhasználata, amely sokak szerint kizökkentő, kínos vagy akaratlanul komikus lett, és helyenként elírások is zavarták az olvasást. Többen úgy érezték, hogy a sok erotikus rész a cselekmény rovására megy, miközben mások egyszerűen átlapozták ezeket, és így továbbra is teljesen magával ragadónak találták a könyvet. Azoknak ajánlható, akik intenzív romantikus fantasyre, erős érzelmekre, karakterközpontú fejlődésre és több nézőpontra vágynak, és a fordítási hibák, valamint a bőséges erotika sem rontják el számukra az élményt.
A leggyakoribb kifogás a magyar fordítás, főként az erotikus jelenetek szóhasználata, amely sokak szerint kizökkentő, kínos vagy akaratlanul komikus lett, és helyenként elírások is zavarták az olvasást. Többen úgy érezték, hogy a sok erotikus rész a cselekmény rovására megy, miközben mások egyszerűen átlapozták ezeket, és így továbbra is teljesen magával ragadónak találták a könyvet. Azoknak ajánlható, akik intenzív romantikus fantasyre, erős érzelmekre, karakterközpontú fejlődésre és több nézőpontra vágynak, és a fordítási hibák, valamint a bőséges erotika sem rontják el számukra az élményt.
Értékelések
Értékelés4,5
90 értékelés alapján
5
35 ×
4,5
31 ×
4
17 ×
3,5
2 ×
3
4 ×
2,5
0 ×
2
0 ×
1,5
0 ×
1
1 ×
Bejegyzések
86
Glow
Raven Kennedy
A fordítás… hát az borzasztó. Nem szépítem.
Konkrétan tikkelt a szemem a gerjedelemnedv meg a péló szavaknál, és akkor még finom voltam. A szex közbeni „szakzsargon” meg külön kategória – köpölyözés, köpülés, csiszolás… néha tényleg nem tudtam, sírjak vagy nevessek. 🤣
VISZONT.
Mivel már előre felkészítettetek rá, így inkább csak forgattam a szemem, és mentem tovább.
Mert a sztoriból ez nem tudott elvenni.
És itt jön a lényeg: végre van trauma feldolgozás, nem mismásolás. Beszélnek róla, kimondják. Oké, néhol kicsit „Tamlinosan” kezelik a dolgokat (igen, inkább kufircolnak a nagy beszélgetések helyett 🙃), de a végére minden kimondásra kerül, aminek ki kellett.
És nem. Nem tudtam szabadulni attól az érzéstől, hogy ezt én már olvastam valahol.
a falu = Velaris
a Harag tagjai = Rhys belső köre
királyságok = udvarok
különböző képességű királyok = főurak
Slade pedig… nekem egy az egyben Rhys + egy kis Eric az Öröktengerből.
De tudod mit? Ez engem nem zavart. Inkább ilyen komfortos ismerősség volt, nem az a „na ezt most koppintották” érzés.
Aztán persze voltak részek, amik újnak tűntek… majd a végére leesett, hogy ja, ez meg inkább Üvegtrón / Crescent City utóérzés. 🤣
Ami viszont nagyon működött:
A főhősök közötti kémia, és hogy tényleg építik a kapcsolatot, nem csak úgy hopp.
Jó volt végre jobban belelátni Slade múltjába is.
És Os meg Rissa… na ők nálam mindent vittek. 🖤
A mellékszereplők erősek, a világ egyre jobban kitágul, és végre kapunk egy átfogóbb képet arról, mi is ez az egész.
Összességében:
Igen, a fordítás fáj. Néha nagyon.
De a történet működik.
Ismerős, néhol deja vu, de közben beszippant, és érzelmileg ad annyit, hogy maradni akarj.
És hát… én biztos jövök a folytatásra. 😄
Konkrétan tikkelt a szemem a gerjedelemnedv meg a péló szavaknál, és akkor még finom voltam. A szex közbeni „szakzsargon” meg külön kategória – köpölyözés, köpülés, csiszolás… néha tényleg nem tudtam, sírjak vagy nevessek. 🤣
VISZONT.
Mivel már előre felkészítettetek rá, így inkább csak forgattam a szemem, és mentem tovább.
Mert a sztoriból ez nem tudott elvenni.
És itt jön a lényeg: végre van trauma feldolgozás, nem mismásolás. Beszélnek róla, kimondják. Oké, néhol kicsit „Tamlinosan” kezelik a dolgokat (igen, inkább kufircolnak a nagy beszélgetések helyett 🙃), de a végére minden kimondásra kerül, aminek ki kellett.
És nem. Nem tudtam szabadulni attól az érzéstől, hogy ezt én már olvastam valahol.
a falu = Velaris
a Harag tagjai = Rhys belső köre
királyságok = udvarok
különböző képességű királyok = főurak
Slade pedig… nekem egy az egyben Rhys + egy kis Eric az Öröktengerből.
De tudod mit? Ez engem nem zavart. Inkább ilyen komfortos ismerősség volt, nem az a „na ezt most koppintották” érzés.
Aztán persze voltak részek, amik újnak tűntek… majd a végére leesett, hogy ja, ez meg inkább Üvegtrón / Crescent City utóérzés. 🤣
Ami viszont nagyon működött:
A főhősök közötti kémia, és hogy tényleg építik a kapcsolatot, nem csak úgy hopp.
Jó volt végre jobban belelátni Slade múltjába is.
És Os meg Rissa… na ők nálam mindent vittek. 🖤
A mellékszereplők erősek, a világ egyre jobban kitágul, és végre kapunk egy átfogóbb képet arról, mi is ez az egész.
Összességében:
Igen, a fordítás fáj. Néha nagyon.
De a történet működik.
Ismerős, néhol deja vu, de közben beszippant, és érzelmileg ad annyit, hogy maradni akarj.
És hát… én biztos jövök a folytatásra. 😄
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
Glow
Raven Kennedy
Nekem eddig ez a leggyengébb rész sajnos. Vontatott, túlírt, szenvedés van 0
a központjában, már már bosszantóan( nagyon bosszantóan).
Pedig imádtam a sorozatot. Most erősen gondolkozom, hogy megvegyem e az ötödiket , bár zseniális lezárást kapott.
a központjában, már már bosszantóan( nagyon bosszantóan).
Pedig imádtam a sorozatot. Most erősen gondolkozom, hogy megvegyem e az ötödiket , bár zseniális lezárást kapott.
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
Glow
Raven Kennedy
Annyira nem szippant be, mint az eleje, de tetszett. Slade kemény csávó 🫠😆
A spicy részek viszont borzalmasak 😆 Kínosan borzalmasak! Nem tudom, hogy angolul is ilyen a szöveg, (én mindig magyarul olvasom a könyveket), vagy a fordítás ennyire brutál, de nagyon gáz elég sok helyen! 😆😆
A spicy részek viszont borzalmasak 😆 Kínosan borzalmasak! Nem tudom, hogy angolul is ilyen a szöveg, (én mindig magyarul olvasom a könyveket), vagy a fordítás ennyire brutál, de nagyon gáz elég sok helyen! 😆😆
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
... és még 83 további bejegyzés
Az összes bejegyzés és értékelés megtekintéséhez jelentkezz be!
Bejelentkezés