Focul viu

• Roman finalist al premiilor Locus (1981) & BFA (1981) Poți să aprinzi focuri, draga mea. Ești o brichetă Zippo uriașă. Ca să câștige niște bani în plus în timpul studenției, Andy McGee și Vicky Tomlinson s-au oferit ca subiecți voluntari pentru un experiment orchestrat de o organizație guvernamentală sub acoperire, cunoscută sub numele de Atelierul. Dar efectul a constat în trezirea în cei doi tineri a unor abilități metapsihice latente excepționale, care s-au manifestat într-o manieră și mai înfricoșătoare atunci când s-au îndrăgostit și au avut un copil împreună. Fiica lor, Charlie, a fost înzestrată la naștere cu cea mai incontrolabilă și mai ieșită din comun putere văzută vreodată - pirochinezia, abilitatea de a crea foc cu puterea minții. Acum, agenții nemiloși ai Atelierului sunt pe urmele acestei anomalii genetice neprevăzute și încearcă să o captureze în scopuri diabolice. Ceea ce agenții nu iau în calcul este că satisfacția răzbunării este atractivă până și pentru un copil. Chinta regală este acum completă și în limba română! Carrie (1974), Shining (1977), Focul viu (1980), Doctor Sleep (2013) și Institutul (2019) sunt cinci romane în care Stephen King abordează tema copiilor cu puteri speciale. Și de fiecare dată o face într-un mod surprinzător. - Marian Coman Cuprins: • New York/Albany • Longmont, Virginia: Atelierul • Incidentul de la Ferma Manders • Washington, D.C. • Tashmore, Vermont • Căpitanul și Rainbird • În cutie • Pană de curent • Focuri mici, fratele cel mare • Sfârșitul jocului • Focul viu • Charlie pe cont propriu Traducere din limba engleză de Catalina Stanislav.