68 értékelés alapján
Értékelések megtekintése
felhasználó listáján szerepel
Oldalak száma: 292
Könyvmolyképző Kiadó
(2026)
Nyelv: Magyar
ISBN: 9789635979196
A lány tiltólistás, a srác pedig sosem követi a szabályokat… Clementine „Emmy” Rydernek életében először fogalma sincs, mit csináljon. Mindent kipipált a teendői listáján. Elhagyta szülővárosát, főiskolára ment, és nevet szerzett magának kedvenc elfoglaltságával: a lovaglással. Amikor azonban egy sérülés legyőzhetetlen akadályt gördít elé, a karrierjét, a lakását és a fiúját otthagyva visszatér szülővárosába, ahonnan egész életében menekülni próbált. Luke Brooks Meadowlark hírhedt rosszfiúja, bártulajdonos és agglegény. Egyben a Ryder család ötödik, nem hivatalos tagja, aki egész gyermekkorát Emmy bosszantásával töltötte. Évek óta nem látta legjobb barátja kishúgát, de amikor a lány besétál a bárjába (és az életébe), nem tudja levenni róla a szemét. Brooks úgy dönt, hogy a végére jár annak, hogy miért tért vissza Emmy a városba, és mi oltotta ki az örökös tüzet a szemében. Legalábbis ezt mondja magának… Ahogy forrósodik a levegő kettejük között, egyre nehezebb távol tartania magát a lánytól. Vajon Brooks visszaadhatja a szikrát? Vagy mindketten a lángok martalékává válnak?
Olvasói vélemények összefoglalója
A Done and Dusted - Bevégeztetett a legtöbb olvasó szerint könnyed, kisvárosi cowboyrománc, amely elsősorban hangulatával és ranches, western környezetével hódít. Sokan kedvelték a lassan kibontakozó romantikát, valamint Emmy és Luke párosának dinamikáját, és többek számára a karakterek érzelmi háttere is kellemes mélységet adott. Összességében könnyed, bekuckózós kikapcsolódásként működik, nagy cselekményi fordulatok nélkül.
A véleményekben visszatérő kritika a gyenge vagy helyenként zavaró fordítás, továbbá a szó- és jelenetismétlések, amelyek néhány olvasónak rontották az olvasási élményt. Egyesek több közös romantikus jelenetet szerettek volna, míg az intim részek megfogalmazását többen kínosnak vagy erőltetettnek érezték. Azoknak ajánlható, akik egy gyorsan olvasható, vidéki hangulatú slow burn románcra vágynak, és nem várnak tőle különösebben összetett történetet.
A véleményekben visszatérő kritika a gyenge vagy helyenként zavaró fordítás, továbbá a szó- és jelenetismétlések, amelyek néhány olvasónak rontották az olvasási élményt. Egyesek több közös romantikus jelenetet szerettek volna, míg az intim részek megfogalmazását többen kínosnak vagy erőltetettnek érezték. Azoknak ajánlható, akik egy gyorsan olvasható, vidéki hangulatú slow burn románcra vágynak, és nem várnak tőle különösebben összetett történetet.
További kiadások
D
Done and Dusted – Bevégeztetett
Lyla Sage
Értékelések
Értékelés4,0
68 értékelés alapján
5
10 ×
4,5
16 ×
4
21 ×
3,5
8 ×
3
13 ×
2,5
0 ×
2
0 ×
1,5
0 ×
1
0 ×
Bejegyzések
63
Done and Dusted - Bevégeztetett
Lyla Sage
Imádtam az egész könyvet, volt benne sírás, nevetés, boldog pillanatok és szomorú pillanatok is, mégis ettől lett csodálatos az egész és én egy nap alatt olvastam ki. Mindenkinek ajánlom szívből, nekem ez volt az első cowboy románc könyvem, de nem az utolsó az biztos.
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
Done and Dusted - Bevégeztetett
Lyla Sage
Fuhh.. hát ez a könyv nekem is bevégeztetett hál' isten..🫣 nem is tudom, hol kezdjem a véleményem, hogy ne legyek túl nyers. De sajnos azt kell, hogy mondjam, ez volt életem első csalódása a KMK kiadótól...
Ha nem tudnám, hogy Rubin pöttyös, simán azt mondanám, hogy rainy days fordította. 😒🙄🤯
Még most sem tudom feldolgozni ezt a gyatra fogalmazást, ami teljesen elvette a sztori élményét. Nem tudtam, miért ilyen alacsony a molyon az értékelés, de bár megnéztem volna a vásárlás előtt! Szinte mindenki a fordításra panaszkodik, és sajnos igazuk van... Gatya🥲🥲🫨
A rengeteg szóismétlés... A NÉV ismétlés kb minden mondatban olyan hatást keltett, mintha az angol she/he helyére behelyettesítette volna a szereplők neveit...
A spicy jelenetek is nagyon vékony kötélen billegtek a megfogalmazás miatt, a "farok" nevetséges szinonimáit inkább meg sem említem 🥲😂 ilyen érzésem utoljára RD könyv után volt.. remélem a folytatást nem ugyan ez fogja fordítani, mert így is kérdéses, hogy egyáltalán akarom-e a többi részt olvasni.🙄🙄
Emmy is Luke cuki páros volt, a történet egy kellemes ranchon játszódó kisvárosi románc. Limonádénak elmegy, semmi extra. Kikapcsolni jó, de néhol mar untam, és sokszor ismetlődtek jelenetek, vagy magyarázatok mind a két szemszögből.
Ha nem tudnám, hogy Rubin pöttyös, simán azt mondanám, hogy rainy days fordította. 😒🙄🤯
Még most sem tudom feldolgozni ezt a gyatra fogalmazást, ami teljesen elvette a sztori élményét. Nem tudtam, miért ilyen alacsony a molyon az értékelés, de bár megnéztem volna a vásárlás előtt! Szinte mindenki a fordításra panaszkodik, és sajnos igazuk van... Gatya🥲🥲🫨
A rengeteg szóismétlés... A NÉV ismétlés kb minden mondatban olyan hatást keltett, mintha az angol she/he helyére behelyettesítette volna a szereplők neveit...
A spicy jelenetek is nagyon vékony kötélen billegtek a megfogalmazás miatt, a "farok" nevetséges szinonimáit inkább meg sem említem 🥲😂 ilyen érzésem utoljára RD könyv után volt.. remélem a folytatást nem ugyan ez fogja fordítani, mert így is kérdéses, hogy egyáltalán akarom-e a többi részt olvasni.🙄🙄
Emmy is Luke cuki páros volt, a történet egy kellemes ranchon játszódó kisvárosi románc. Limonádénak elmegy, semmi extra. Kikapcsolni jó, de néhol mar untam, és sokszor ismetlődtek jelenetek, vagy magyarázatok mind a két szemszögből.
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
Done and Dusted - Bevégeztetett
Lyla Sage
Könnyed kis cowboyrománc. Nem akar több lenni, mint ami. A fordítás néhol elég lehangoló, de ettől függetlenül élvezhető a könyv, és a végére minden a helyére kerül.
Jelentkezz be hogy láthasd a kedveléseket és hozzászólásokat
... és még 60 további bejegyzés
Az összes bejegyzés és értékelés megtekintéséhez jelentkezz be!
Bejelentkezés