Ádám beletemetkezik a munkába, igyekszik tovább élni az életét, immáron Sári nélkül. Egy napon e-mailt kap a távol élő barátjától, aki meghívja arra a csodálatos hawaii szigetre, ahol Ádám Sári hamvait az óceánba szórta. Ádám rövid távra tervezi a nyaralást, de egy természeti katasztrófa ott marasztalja. Vajon sikerül túllépnie a gyászon és újra rátalálni a szerelemre?