Magasabbra a tetőt, ácsok - Seymour:bemutatás

A korán elhallgatott, titokzatos Salinger a hatvanas évek irodalmára és közönségére oly nagy hatást tevő életműve ma is eleven. A Magasabbra a tetőt, ácsok Salinger magas színvonalú novellisztikájából is kiemelkedik. A zseniális embermegfigyelésből, a jellemeket tökéletesen visszaadó dialógusokból utánozhatatlanul gunyoros, egyúttal kíméletlenül önironikus társadalmi jelenet kerekedik. A másik írás: Seymur: Bemutatás tulajdonképpen tanulmány a báty bonyolult jelleméről. A fordítás Lengyel Péter ill. Tandori Dezső érdeme.